Minggu, 24 Februari 2013

[INDO TRANS] SHINee - Dream Girl Lyrics




*Romanisasi


[Minho] SHINee’s back
[Taemin] Eodiseobuteo sijakdwaenneunji geuge jungyohan ge anya
Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseumman boineun geol
[Key] Hoesaek bit i sesange ne ipsulman burkge bitna
Ibeul matchuryeodeon geu sungan
[All] Tto kkumeseo kkaene-e

[Onew] Ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
Jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
[Jonghyun] Bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde


[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[Jonghyun] Jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
[Minho/Jonghyun] Nunbusin geu miso igeon nega hwaksilhae
[Key/Jonghyun] Simjangi nal sikyeo mollae neoreul ttaraga
[Taemin/Jonghyun] Koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo oh~

[Onew] Kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
Jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
[Minho] Saljjak misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
[Jonghyun] Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eomneunde

[All] Baby [Taemin] modu kkumin geol aljiman
[All] Baby [Taemin] o jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[Jonghyun] Neo eomneun haruga duryeowo (naeirimyeon tto itgetjiman)
[Taemin] Aetage butjababwado amureon yaksok eobsi neon nae gyeoteul tteona

[Minho] Geudae nunbit geudae ipsul boneun neukkim you’re so beautiful
Han sungando nege nuneul ttel su eobseo
Geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
Meoributeo balkkeutkkaji geudaen one and only girl
Hanabuteo baekkkaji budeureopge daehaji
Geudaega nal taekhaneun nare i sesangeun stop!
You’re my world

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl

[All] Dream girl [Jonghyun] sone japhil deut japhiji annneun
[All] Dream girl [Onew] maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl [Taemin] dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil dream girl


*INDO TRANS

SHINee's back!

Sejak berawal, hal ini tidaklah penting
Yang ku lihat hanya kesempurnaanmu di mataku

Dalam dunia abu-abu ini, hanya bibir merahmu yang bersinar
Saat aku coba untuk mencium bibirmu
Aku terbangun dari mimpi, e

Wajahmu masih begitu bersih
Menggenggam panasnya tanganmu yang sangat hangat
Datang padaku di malam hari, tapi hilang saat pagi
Aku tak bisa melepasmu seperti ini setiap harinya

Baby, aku tau ini semua mimpi tapi...
Baby, oh tolong jangan tinggalkan aku

Dream girl,
Terlihat seperti bisa menyentuhmu padahal tak bisa
Dream girl,
Tiap malam aku menunggumu begini
Dream girl,
Dengan manis kau bisikan cinta
Kemudian pagi-paginya menghilang, Dream girl!

Tunggu, berhenti dulu, yang ini bukan mimpi
Senyum yang mempesona, pastinya itu kau
Hati ini buat ku diam-diam mengikuti mu
Saat kau sampai di pojok, kau hilang layaknya mimpi Oh

Wajahmu di mimpiku setiap malam selalu sama
Rasanya seperti aku harus mendekatimu sekarang
Tapi kau hanya memberi senyuman tipis lalu menghilang
Aku tak bisa melepasmu seperti ini setiap harinya

Baby, aku tau ini semua mimpi tapi...
Baby, oh tolong jangan tinggalkan aku

Dream girl,
Terlihat seperti bisa menyentuhmu padahal tak bisa
Dream girl,
Tiap malam aku menunggumu begini
Dream girl,
Dengan manis kau bisikan cinta
Kemudian pagi-paginya menghilang, Dream girl!

Aku takut hari-hariku tanpamu, (tapi besoknya aku lupa)
Aku mencoba menggenggammu dengan sungguh-sungguh
Tapi tanpa janji, kau pergi dari sisiku

Rasanya saat melihat matamu, bibirmu. You're so beautiful
Aku tak bisa memalingkan pandangan walau cuma sesaat
Tak ada kata yang bisa mengambil sesuatu darimu
Dari kepala sampai ujung kaki, kau itu the one and only girl
Dari satu hingga seribu, aku akan memperlakukanmu lembut
Hari saat kau memilihku adalah saat dunia berhenti
You're my world!

Dream girl,
Terlihat seperti bisa menyentuhmu padahal tak bisa
Dream girl,
Tiap malam aku menunggumu begini
Dream girl,
Dengan manis kau bisikan cinta
Kemudian pagi-paginya menghilang, Dream girl!

Dream girl,
Terlihat seperti bisa menyentuhmu padahal tak bisa
Dream girl,
Tiap malam aku menunggumu begini
Dream girl,
Kenanglah cinta kita
Malam menggelap, dia menemukanku Dream girl!



Pendapat Kaki:

Lirik maupun mv nya lucu ^^ aku suka... apalagi ada efek-efek yang bikin mv nya keren, Taemin bener-bener keliatan cool tumbenan karena biasanya imut :) aku suka gaya rambut semua membernya!
liriknya bercerita tentang cowok yang seneng karena bertemu ceweknya padahal itu cuma mimpi... selebihnya kalian bisa mengerti deh, liriknya gampang dicerna.

Romanized by: KpopLyrics


KAMSHA!!!


Tidak ada komentar :

Posting Komentar

Apresiasikan tulisan author :)