[INDO TRANS] EXO-K - What is Love Lyrics

*Romanisasi & Hangul

Girl, I can’t explain what I feel
Oh baby my baby, baby, baby, baby yeah

하루가 마치 1분처럼 느껴지게 만들지
haruga machi ilbunchorom neukkyojige mandeulji
너만있으면 영화속의 주인공
nomanisseumyon yonghwasoge juin-gong

널 보러달려가는 액션신이라도 찍을것 처럼 난 마치 영웅이 된 것처럼
nol borodallyoganeun eksyonsinirado jjigeulgot chorom nan machi yongungi dwen gotchorom

넌 내게 완벽 상상해봤어
non nege wanbyok sangsanghebwasso
함께라면 어떨까 yeah
hamkkeramyon ottolkka yeah
난 너만 괜찮다고 말해주면 모두 완벽해 oh baby
nan noman gwenchantago malhejumyon modu wanbyokhe oh baby

I lost my mind 너를 처음만났을때
I lost my mind noreul choeummannasseultte
너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
no hanappego modeun-goseun get in slow motion
내게 말해줘 이게 사랑이라면
nege mar-hejwo ige sarangiramyon
매일그대와 수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
meil geudewa sumaneun gamjongdeureul-lanwojugo bewogamyo
싸우고 울고 안아주고
ssaugo ulgo anajugo
내게 말해줘 이게 사랑이라면
nege mar-hejwo ige sarangiramyon

세상남자들 모두 날부러워해
sesangnamjadeul modu nalburowohe
너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐
noreul gajin nega jiltuna jukgennabwa
해가 가도 달이 가도 절대 안변해
hega gado dari gado jolde anbyonhe
난 보기보다 우직하게 믿을남자라는걸
nan bogiboda ujikhage mideullamjaraneun-gol
넌 알게될테니까
non algedweltenikka

I don’t know why 절대적인 이감정
I don’t know why joldejogin igamjong
내가 생각조차 했을까
nega senggakjocha hesseulkka
내 곁에 있을때 난 점점 대단한 남자가 되도 빛나는 걸
ne gyote isseultte nan jomjom dedanhan namjaga dwedo bitnaneun gol

I lost my mind 너를 처음만났을때
I lost my mind noreul choeummannasseultte
너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
no hanappego modeun-goseun get in slow motion
내게 말해줘 이게 사랑이라면
nege mar-hejwo ige sarangiramyon
매일그대와 수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
meil geudewa sumaneun gamjongdeureul-lanwojugo bewogamyo
싸우고 울고 안아주고
ssaugo ulgo anajugo
내게 말해줘 이게 사랑이라면
nege mar-hejwo ige sarangiramyon

간절히 바라고 바란다면
ganjor-hi barago barandamyon
이뤄질까 동화얘기처럼
i-rwojilkka donghwayegichorom
영원한 둘만의 해피앤딩 happily ever after
yongwonhan dulmane happy ending happily ever after
나만은 널 믿어주고 지켜주고 달래줄께
namaneun nol midojugo jikyojugo dallejulkke
니편이 될께
nipyoni dwelkke
니곁에서 절대 안떠나
nigyoteso jolde anttona

I lost my mind 너를 처음만났을때
I lost my mind noreul choeummannasseultte
너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
no hanappego modeun-goseun get in slow motion
내게 말해줘 이게 사랑이라면
nege mar-hejwo ige sarangiramyon
매일그대와 수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
meil geudewa sumaneun gamjongdeureul-lanwojugo bewogamyo
싸우고 울고 안아주고
ssaugo ulgo anajugo
내게 말해줘 이게 사랑이라면
nege mar-hejwo ige sarangiramyon

세상남자들 모두 날부러워해
sesangnamjadeul modu nalburowohe
너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐
noreul gajin nega jiltuna jukgennabwa
My babe, baby babe, baby baby
널 알아보는걸 이게 사랑인걸
nolaraboneun-gol ige sarangin-gol
아이처럼 널 자주 웃게만들고
aichorom nol jaju utgemandeulgo
친구처럼 널 가장 편하게 만들꺼야
chingguchorom nol gajang pyonhage mandeulkkoya
My babe, baby babe, baby baby
말해줘 내게 what is love
mar-hejwo nege what is love

*INDO TRANS

Girl, Aku tidak bisa jelaskan apa yang kurasakan.

 Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.

Membuat sehari terasa seperti satu menit

Denganmu, aku
adalah karakter utama dari film
Seolah-olah aku akan membuat film dengan sebuah adegan aksi untuk datang menemui mu, 

seolah-olah aku sudah menjadi hero

Kamu sempurna bagiku, Aku telah membayangkannya

Bagaimana jadinya bila kita hidup bersama?

Bila kamu hanya mengatakan 'oke', semuanya akan menjadi sempurna, oh baby

Aku kehilangan benakku, Saat momen dimana aku melihatmu

Kecuali kamu, semuanya mendapatkan dalam gerak lambat

Beritau aku kalau ini cinta

Berbagi dan belajar emosi yang tak terhitung jumlahnya setiap hari denganmu
Bertengkar, menangis dan berpelukan

Beritau aku kalau ini cinta

Semua laki-laki di dunia adalah iri padaku
Mereka pasti iri hingga mati tentang ku, untuk memiliki mu
Bahkan setelah matahari terbenam dan bulan terbenam, itu tidak akan berubah
Kamu akan mengetahui bahwa aku adalah seorang pria yang dapat kamu percaya

Aku tidak tahu mengapa, ini emosi yang mutlak
Apakah aku pernah bayangkan?
Sampingku, kau bersinar lebih terang sebagaimana aku menjadi orang yang lebih baik

 Jika kamu ingin dan berharap dengan sungguh-sungguh
Apakah akan menjadi kenyataan, seperti dongeng?
Sebuah akhir yang bahagia tak pernah berakhir, bahagia selamanya
Aku akan mempercayai mu, melindungimu dan menghibur kamu
Aku akan berada di sisimu
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu

Semua orang di dunia adalah iri padaku
Mereka pasti iri hingga mati tentang ku, untuk memiliki mu

My babe, baby babe, baby baby

Saya tahu, ini adalah cinta
Aku akan membuat kau tersenyum sering bagaikan anak kecil
Aku akan membuatmu merasa paling nyaman, seperti seorang teman

 My babe, baby babe, baby baby

Jelaskan padaku,Apakah cinta itu? 

  

Pendapat Kaki:

Mari telusuri liriknya!

Seperti seorang cowok yg lagi belajar tentang cinta ya?

yang selalu membayangkan kehadiran sang cwek disampingnya...

Dan terus berjanji melindungi sang cewek dan menjadi orang yang dapat dipercaya...

favorit part waktu: ' I lost my mind noreul choeummannasseultte' gak tau kenapa suka ngucapin ajah...
Satu member disini yang menurut ku mukanya cool bgt adalaah..KAI!!! Nosebleed sayaa liat Kai di History...'Jeom jeom jeom...moerojogga jeom jeom'

'Kalo mau request, silahkan tulis di box komentar'

KAMSHA!!!