[INDO TRANS] MBLAQ - Again Lyrics

*Romanisasi

Now Game is Over
Deoisang dashin nareul ma-geul-sun eopseo
Seulpeumdo Over apahal shigan jocha eopseo

Baby tell me Why
Geu yeppeun miso-ga nae-geoshi anin-geonji
Why don’t you tell me why
Neol dashi gajil-suman eet-damyeon

Nan dashi
Try-y-y-y- (Try) myut-beoneul budi-cheodo
Try-y-y-y- (Try) Maji-magi dwendedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try neoreul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo’ try.

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

It’s getting closer
Shigani daga-ogo isseumeul neukkyeo
Apeum-eun Over gaseumsok geomeun gotongdeuldo

Baby tell me Why
Neomudo wonhaet-deon ni jageun ipsool-ee

Why don’t you tell me why
Ibyeo-reul marhaeyaman haneunji

But, I will
Try-y-y-y- (Try) myut-beoneul budi-cheodo
Try-y-y-y- (Try) Maji-magi dwendedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try neoreul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo’ try.

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

Dashi sseuluh-jindaedo
Geu kkeut-chi ppeonhi bo-indahaedo
Ni-ga baeteun modeun lie
Geu ddawi-keot modu mideojundaedo
Nal bul-taewo nae nune bun-noreul chaewo
I’ll be on Second round
Igeon ddo shijak-dwen ssa-um

Nan dashi
Try-y-y-y- (Try) myeochbeoneul budijhyeodo

Try-y-y-y- (Try) majimagi dwehn-dedo

Gachin nae maeumdo sumgyuh-on sarangdo
Deoneun cham-eul-su eopseo

Try , Try nah-leul itgo ijeodo
Try , Try gaseum jjitgo jjijeodo

Bye , Bye
But, Give me , Give me one mo’ try
Try-y-y-y- Try-y-y-y-

*INDO TRANS

Now game is over

Kau tak bisa lagi menghalangiku

Kesedihan juga berakhir, Aku pun tak ada waktu untuk tersakiti

Baby tell me why?

Senyum manis itu tak bisa menjadi milikku

Why don’t you tell me why

Seandainya saja aku bisa mendapatkanmu kembali

Aku akan kembali,

Mencoba, Tak peduli berapa kalipun ku bertemu

Mencoba, Meskipun bila itu menjadi waktu terakhirku

Hati tertutupku dan cintaku yang tersembunyi

Tidak bisa lagi bersabar,

Mencoba,mencoba, meskipun bila aku melupakan dan mengabaikanmu

Mencoba,mencoba, Bahkan jika itu mengoyakan dadaku dan terkoyakan

Bye, Bye

But, Give me, Give me one mo’ try

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

It’s getting closer

Aku merasakannya bilamana waktu makin mendekat

Kesedihan ikut berakhir pula, Meskipun luka gelap dihatiku

Baby tell me Why

Bibir yang sangat kuinginkan itu

Why don’t you tell me why

Kau harus berbicara tentang perpisahan

Tetapi,aku akan

Mencoba, Tak peduli berapa kalipun ku bertemu

Mencoba, Meskipun bila itu menjadi waktu terakhirku

Hati tertutupku dan cintaku yang tersembunyi

Tidak bisa lagi bersabar,

Mencoba,mencoba, meskipun bila aku melupakan dan mengabaikanmu

Mencoba,mencoba, Bahkan jika itu mengoyakan dadaku dan terkoyakan

Bye, Bye

But, Give me, Give me one mo’ try

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

Bila ku jatuh lagi

Jika aku dapat melihat akhir dari cerita ini dengan jelas

Semua kebohongan yang kau ungkap itu

Saat ku mempercayainya

Kau putuskan aku, Hingga tertera kemarahan dalam mataku

aku akan ada dalam putaran kedua

Ini merupakan perjuangan baru yang tlah dimulai

Kemudian aku,

Mencoba, Tak peduli berapa kalipun ku bertemu

Mencoba, Meskipun bila itu menjadi waktu terakhirku

Hati tertutupku dan cintaku yang tersembunyi

Tidak bisa lagi bersabar,

Mencoba,mencoba, meskipun bila aku melupakan dan mengabaikanmu

Mencoba,mencoba, Bahkan jika itu mengoyakan dadaku dan terkoyakan

Bye, Bye

But, Give me, Give me one mo’ try

Try-y-y-y- Try-y-y-y-

Pendapat Kaki:

Jadi inget pertama kali tau lagu ini di Oh! My School, Waktu itu Soebie sama Kikwang niruin dance lagu ini dari Joon....Dan ikut tertarik nge-trans ini waktu liat translate-an inggrisnya pas "Why the pretty smile that isn't mine" hahahahaha langsung ngakak....Ternyata begitu yah??? trus akhirnya jadilah favorit part saya waktu Seungho nyanyi "Geu yeppeun miso-ga nae-geoshi anin-geonji" 

KAMSHA!!!