[INDO TRANS] SNSD - Flower Power Lyrics

 

*Romanisasi

[Tiffany] Hikari to yami no mayonaka weekend
Dancing floor scream and shout sekira de human nature 

[Taeyeon] Kawasu suisen wo me to me keiki no border
Asobi de sagaseta koi wa adabana

[Hyoyeon] Ah ah ah [Sooyoung] I’m not gonna
[Hyoyeon] Ah ah ah [Sooyoung] I’m not gonna
 

[Sunny] Nari ni koto beat Mimi mo kanda cheers I’m telling you adabana
[Jessica] Aketeta yume atte miru na no ne Do you wanna be my lover

[Seohyun] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru
[Yoona] Hajikete wa kiete yuku koi wo
Mabushiku raito de terashita

[All] Dare mo ga butterfly butta spider (Yeah ahh)
Amai kaori to flavor (Oh flavor flower)
Butterfly butta spider (Yeah ahh)
Kokoro madowasu color (Oh color flower)

Flower, [Yoona] hakanaku koi ga
Flower, [Seohyun] ayashiku saita

[Taeeyon] Kamen wo shite jibun keshite tadashita human nature
[Seohyun] Hontou no jibun ga dance yami wo saita laser
 

[Sunny] Atte ni narenai ga dekinai do you know adabana
[Jessica] Ano ko ni mo smile hito nomi wo serve Do you wanna be my lover
 

[All] Do you wanna be my lover
Do you wanna be my lover

[Yuri] Tsukiagete kirameita glass wall
Musuu no awa ga kage ya gaaru
[Sooyoung] Mukitou na kansei no uzu wo
Mabushiku raito terashita

[All] Dare mo ga butterfly butta spider (Yeah ahh)
Amai kotoba no wana (Oh flavor flower)
Butterfly butta spider (Yeah ahh)
Wana ni kakatta free mo wana (Oh color flower)

Flower, [Yuri] Tokimeite ima
Flower, [Jessica] Ayashiku saita

[Sunny] Hito ni yotte yuraruteitai
[Tiffany] Don’t stop DJ kono mama all night
 

[Hyoyeon] Wasuretai wa hibi no zenbu
[Taeyeon] Me ni mienai hane nobashi teki

[All] Dare mo ga butterfly butta spider (Yeah ahh)
Amai kaori to flavor (Oh flavor flower)
Butterfly butta spider (Yeah ahh)
Kokoro madowasu color (Oh color flower)

Flower [Yoona] Hakanaku koi ga
Flower [Seohyun] Ayashiku saita
Flower [Yuri] Tokimeite ima
Flower [Jessica] Ayashiku saita
 

Flower~

*INDO TRANS

Sinar malam dan kegelapan di akhir pekan

Lantai dansa, berteriak dan bersorak, itu hanyalah tabiat buruk manusia

Aku lebih baik mengelak, dari mata ke mata, itulah batas peluang nya

Cinta yang tlah ku temukan hanyalah bunga yang tak berbuah

Ah ah ah Aku tak akan

Ah ah ah Tak akan

Menjadi irama, rasakan sorakan ceria di telinga mu, i'm telling you, ini bunga yang tak berbuah

Tidak kah kau ingin mencoba impian yang bebas? Do you wanna be my lover?

Desakan nya, Gemerlap dinding kaca

Dalam bayangan gelembung tak terhingga dan para gadis

Ledakan nya, Melemahkan cinta

Berseri dalam sinar yang menyilaukan

Semua orang adalah laba-laba yang berpura menjadi kupu-kupu

Aroma manis dan rasa

Laba-laba yang menjadi kupu-kupu

Warna nya menipu hati

Flower, sebuah cinta yang sekejap

Flower, mekar nya mencurigakan

Kenakan topeng, hapus dirimu, itulah tabiat manusia yang benar

Dirimu sesungguh nya dapat menari, laser yang mempersingkat malam

Aku tak terbiasa, aku tak bisa, sebuah bunga yang tak berbuah

Bahkan dia tersenyum, orang yang ku layani, Do you wanna be my lover?

Do you wanna be my lover?

Do you wanna be my lover?

Desakan nya, Gemerlap dinding kaca

Dalam bayangan gelembung tak terhingga dan para gadis

Yang beroreintasi, pusaran yang sempurna

Berseri dalam sinar yang meyilaukan

Semua orang adalah laba-laba yang berpura menjadi kupu-kupu

Sebuah perangkap dari kata-kata manis

Laba-laba yang menjadi kupu-kupu

Kau yang pura-pura terjerat juga perangkap

Flower, bunga yang berkibas

Flower, mekarnya mencurigakan

Beberapa orang ingin ikut terayun

DJ jangan hentikan, terus lah begini setiap malam

Aku ingin melupakan segala nya dari setiap hari

Musuh menyebarkan sayap tak kasat mata

Semua orang adalah laba-laba yang berpura menjadi kupu-kupu

Aroma manis dan rasa

Laba-laba yang menjadi kupu-kupu

Warna nya menipu hati

Flower, sebuah cinta yang sekejap

Flower, mekarnya mencurigakan

Flower, bunga yang berkibas

Flower, mekarnya mencurigakan

Flower~

Pendapat Kaki:

Fuih! satu lagi lagu yang puitis nya kebangetan u,u 

intinya, tentang kehidupan malam... banyak laba-laba yang pura-pura jadi kupu-kupu

Aku suka kalimat-kalimatnya, meskipun awal liat bingung sama lirik nya.

Sunny imut sangaat! *_* entah kenapa di bandingin paparazzi aku lebih suka flower power

Yosha! Shoujo Jidai... moga makin sukses di Jepangnya~~ xD

Flower~ mekar nya mencurigakan x_x

'Kalo mau request silahkan tulis di box komentar'

romanized by: KpopLyrics

KAMSHA!!!