[INDO TRANS] BTOB - Second Confession Lyrics

*Romanisasi

Oneureun gwengjanghi jungyohan nalimnida

Han yojaege dubonce gobegeul haneun naligodeunyo

Geunyoege dasi chajagaryo hamnida

Gwayon geunyoga je maeumeul badajulkayo?

Oneureun wenji neukimi johseumnida

Jajonsimdo da borigo dubonce gobek

Hago sipheun mari manado sengryakhalge

Motjige na byonhalge oneulbuto dasi meil

Gyon uwa jik nyochorom motjin sarangeul hebolle

Nol wihe bang aneso teurobakhyo gobek yonseub

Nomaneul wihan serenade noredo yonseub

Nomojyodo dasi irona gokjonghajima yonggireul neja

Sothunphyonjireul sseugo khodaran gominhyong gonggeum

Uriga saranghetdon sigando geutorok kumgyol gatdon sigando

Modu jonbu da ijeul suga opneunde

All day noman senggakhe ojedo bameul sewotne Girl

Gaseumi dabdabhe jamosiruneun bame

Otton-gayo geuden gwenchana bwayo haruharu geuten chuoge jojo himi deuneyo

Onjerado geude doraondamyon nunmul tawin opgetjyo dubonce naye gobek

I want you back baby I swear it's true

Won't ever make you jealous, I'll make them jealous of you

Come back to me, for eternity

And take a listen to my 2nd confession please

Nowa nan ije sinho hanareul kigoso majubwa

Ocona simjangi tojyo boril gotman gata

Nuga geunyoege nesarangeul khyuphiteuye hwasareul naryojwo nal saryojwo

Orat? Chorokburida!

Dora ol su isseulka geutega dasi nawa hamke hal su isseulka geudega dasi

Garosugil babjib nonhyondonge achim

Dasi han bon mat bogo sipheun golmogilesoe khiseu

Yojigot himgyowotdon sigandeul galsurok huhwepunin nanaldeul

Modu jonbu da dwedolligo sipheunde

All day noman senggakhe ojedo bameul sewotne Girl

Geudeneun ottonji doragagosipheunde

Otton-gayo geuden gwenchana bwayo haruharu geute chuoge jojo himi deuneyo

Onjerado geude doraondamyon nunmul ttawin opgetjyo du bonce naye gobek

Namdeuri sisoni duryobji ana du bonce gobek

Geudereul wihan serenade du boncegobek

Throwing away my pride to ask you to come back

I'll be your shoulder strap and you can be my backpack

Geutero dasi doragagosipheunde geudeneun we oh we ne mam mollajunayo

Onjerado geude doraondamyon nunmul ttawin opgetjyo Oh

Otton gayo geuden gwenchana bwayo haruharu geute chuoge jojo himi deuneyo

Onjerado geude doraondamyon nunmul ttawin opgetjyo du bonce naye gobek

*INDO TRANS

'Hari ini... adalah hari yang sangat penting

Hari ini aku akan menyatakan perasaan ku kepada seorang gadis untuk kedua kalinya

Aku kembali pergi menemuinya lagi

Apakah dia akan menerima hatiku?

Hari ini entah kenapa aku merasa senang'

Ku buang rasa 'gengsi' untuk pengakuan keduaku

Walaupun ingin bicara banyak, aku persingkat saja

Aku akan berubah dan meningkat agar hari ini dan seterusnya tetap berjalan

Aku ingin punya cinta kerennya Gyunwoo dan Jinkyu 

Untuk mu, aku terus mendekam di kamar, berlatih untuk pengakuanku

Untuk mu, aku latihan serenade dan bernyanyi

Biar kau jatuh, bangun lagi, jangan cemas, teguhlah!

Aku menulis surat yang aneh dan membeli teddy bear yang besar

Saat-saat kita mencintai, mimpiku itu terlihat seperti nyata

Aku tak bisa melupakan semua saat-saat itu

All day, hanya memikirkanmu, kemarin malam aku terjaga Girl

Hatiku frustasi dalam malam tanpa tidur ini

Apa kabar? tampaknya kau baik-baik saja

Hari demi hari aku bermandikan kenangan, rasanya berat

Bila suatu hari kau kembali, tangisan bodoh tak kan ada

Pengakuan Kedua

I want you back baby I swear it’s true
Won’t ever make you jealous, I’ll make them jealous of you
Come back to me, for eternity
And take a listen to my 2nd confession please

Kau dan aku, kali ini saling berhadapan di seberang jalan

Harus apa? Jantungku serasa kena hantam

Seseorang kirimkanlah cintaku dengan panah cupid, tolong aku

Eh? Lampunya sudah hijau!

Bisakah saat-saat itu balik lagi?

Bisakah kau dan aku bersama kembali?

Restoran di jalan Garusu, sarapan di Nohyun-dong

Aku ingin merasakan ciuman di gang lagi

Seluruh hari dengan saat yang berat, aku menyesal karena semakin membuang waktu

Ingin aku mengembalikan hari-hari itu

All day, hanya memikirkanmu, kemarin malam aku terjaga Girl

Bagaimana denganmu? aku ingin kau kembali

Apa kabar? tampaknya kau baik-baik saja

Hari demi hari aku bermandikan kenangan, rasanya berat

Bila suatu hari kau kembali, tangisan bodoh tak kan ada

Pengakuan Kedua

Aku tak takut dengan tatapan orang -pengakuan kedua-

Untukmu lah serenade ku -pengakuan kedua-

Throwing away my pride to ask you to come back
I’ll be your shoulder strap and you can be my backpack

Aku ingin kau kembali lagi, tapi kau kenapa? Kenapa tak mengerti perasaanku?

Bila suatu hari kau kembali, tangisan bodoh tak kan ada Oh~

Apa kabar? tampaknya kau baik-baik saja

Hari demi hari aku bermandikan kenangan, rasanya berat

Bila suatu hari kau kembali, tangisan bodoh tak kan ada

Pengakuan Kedua

Pendapat Kaki:

Gak nyangka mereka bisa cute di MV :D Sungjae nya banyak quick aegyo.
Ilhoon black hair!! Ilhoon oppa terus begitu ya?
Hm, kalo soal lagu, nadanya manis terus banyak rap yang bikin semangat tapi sayangnya liriknya agak 'cengeng' kalo dibandingin sama lagu-lagu sebelumnya. Tapi aku suka lagu ini, apalagi perfomingnya! gyaah aegyo overload :p

Romanized by: Korean44


KAMSHA!!!