Senin, 08 April 2013

[INDO TRANS] Electroboyz Feat. Nana - Ma Boy 3 Lyrics

285836 

*Hangul & Romanisasi

Hey All i see is u
Nothin but u girl
Lets go lets go

난 오늘도 니 생각뿐
nan oneuldo ni senggakppun
잠이 오질 않아 보고싶단말야
jami ojirana bogosipdan marya
날 따스하게 꽉 안아줄래
nal ttaseuhage kkwak anajulle
Oh Ma boy (yes lady)
널 정말 사랑해 (You make me crazy)
nol jongmal saranghe (You make me crazy)
내맘을 왜 몰라 넌 너무 몰라
ne mameul we molla non nomu molla
너 하나만을 바라보는 날 baby
no hanamaneul baraboneun nal baby

그대와 난 하나같은 둘


 geudewa nan hanagateun dul
무슨 얘기도 술.술.술
museun yegido sul ul sul
잘 통하지 거의 한식구
jal tonghaji goye hansikgu
나를 자극하는 니 입술
nareul jageukhaneun ni ipsul
말을 잘돌려 못해서 사랑에 돌직구
mareul jaldollyo mot-heso sarange doljikgu
매일 던져 싫지만은 않은 니 얼굴
meil donjyo silchimaneun aneun ni olgul
벌써 6년째 Luv history 넌 destiny
bolsso yung-nyonjje Luv history non destiny
눈 감아도 그대가 보여 니가 어디있든
nun gamado geudega boyo niga odi itdeun
Baby I can see 네게 가는 길은
Baby I can see nege ganeun gireun
Too many 입구 but ain't got no 출구
Too many ipgu but ain't got no chulgu
그래서 나 벗어날수
geureso na bosonalsu

Oh baby baby 너뿐인걸
Oh baby baby noppunin-gol
Oh lady lady 내전분걸
Oh lady lady ne jonbun-gol
어디를 봐도 내 두눈에
odireul bwado ne dunune
너밖에 보이질 않아
nobakke boijirana
Oh I luv you 툭하면 말해 난
Oh I luv you tukhamyon mar-he nan
그녀 대답은 Oh kiss me now
geunyo dedabeun Oh kiss me now
내 품에 잠든 널 몰래 입 맞추고 말아
ne pume jamdeun nol molle ip matchugo mara

난 오늘도 니 생각뿐
nan oneuldo ni senggakppun
잠이 오질 않아 보고싶단말야
jami ojirana bogosipdan marya
날 따스하게 꽉 안아줄래
nal ttaseuhage kkwak anajulle
Oh Ma boy (yes lady)
널 정말 사랑해 (You make me crazy)
nol jongmal saranghe (You make me crazy)
내맘을 왜 몰라 넌 너무 몰라
ne mameul we molla non nomu molla
너 하나만을 바라보는 날 baby
no hanamaneul baraboneun nal baby

니가없는 내 세상은 끝없는 고문
niga omneun ne sesangeun kkeut omneun gomun
수없이 비가내려 심장이 천둥
suobsi biganeryo simjangi chondung
넌 내겐 No.1 나의 위 like 공중
non negen No.1 naye wi like gongjung
너라면 다 할수있어
noramyon da halsu isso
badabing bada boom
사랑의 볼륨 turn it on & on & on
sarange bollyum turn it on & on & on
어디있던간에 난 달려갈께 마라톤
odi itdon-gane nan dallyogalkke maraton
우리예쁜 자기야 넌 내인생의 답이야
uri yeppeun jagiya non ne insenge dabiya
하나뿐인 내사랑 i luv ya babe
hanappunin ne sarang i luv ya babe

난 오늘도 니 생각뿐
nan oneuldo ni senggakppun
잠이 오질 않아 보고싶단말야
jami ojirana bogosipdan marya
날 따스하게 꽉 안아줄래
nal ttaseuhage kkwak anajulle
Oh Ma boy (yes lady)
널 정말 사랑해 (You make me crazy)s
nol jongmal saranghe (You make me crazy)s
내맘을 왜 몰라 넌 너무 몰라
ne mameul we molla non nomu molla
너 하나만을 바라보는 날 baby
no hanamaneul baraboneun nal baby

이제 나를 혼자두지마 너 없인 힘들단말야
ije nareul honjadujima no obsin himdeuldan marya
떠나가려 하지마 니가 없는 나는 힘들어
ttonagaryo hajima niga omneun naneun himdeuro
You + I 우린 하나 너 없는 세상엔 나도 없잖아
You + I urin hana no omneun sesangen nado opjana
지금처럼 Baby girl 날 떠나가지 말아요
jigeum chorom Baby girl nal ttonagaji marayo

(Ma girl Ma girl)
우리 지금 이대로 세상끝까지
uri jigeum idero sesangkkeutkkaji
(Ma girl Ma girl)
내 마음 절때 변치않아 죽을때까지
ne maeum joltte byonchi ana jugeulttekkaji
(Ma girl Ma girl)
그대와 나 이대로 마지막까지
geudewa na idero majimak kkaji
(Ma girl Ma girl)
그대와 내 사랑 영원히
geudewa ne sarang yongwonhi



*INDO TRANS

Hey, semua yang ku lihat adalah dirimu
Tak ada yang lain, girl
Let's go, Let's go

Lagi-lagi hari ini, aku memikirkanmu
Tak bisa tertidur, ingin melihatmu
Bisakah kau mendekapku dengan erat dan hangat?
Oh ma boy, aku sungguh mencintaimu
Kenapa tak mengerti hatiku? Kau sangat tak mengerti
Tatapanku hanya tertuju padamu, baby

Kau dan aku, kita berdua seperti satu
Apapun yang kau katakan, maupun saat minum
Kita terhubung dengan baik, hampir seperti keluarga
Bibirmu memancingku
Aku tak bisa berbicara manis, jadi ku lempar bola ke dalam cinta
Wajahmu tak menunjukkan bila kau tak suka
Sudah 6 tahun Luv History kita, kau Destiny ku
Walau mata terpejam aku melihatmu, dimanapun kau
Baby i can see, kau samar-samar di jalan itu
Begitu banyak pintu masuk, tapi tak ada pintu keluar
Karena itu aku tak bisa menghindar

Oh baby baby, hanya ada kamu
Oh lady lady, segalanya bagiku
Kemanapun mata ini memandang, yang terlihat hanyalah kau
Oh I love you, ku katakan dengan mudah
Jawabanmu adalah, kiss me now
Aku menciummu diam-diam saat kau terlelap di pelukanku

Lagi-lagi hari ini, aku memikirkanmu
Tak bisa tertidur, ingin melihatmu
Bisakah kau mendekapku dengan erat dan hangat?
Oh ma boy, aku sungguh mencintaimu
Kenapa tak mengerti hatiku? Kau sangat tak mengerti
Tatapanku hanya tertuju padamu, baby

Dunia tanpamu, bagaikan siksaan tanpa akhir
Hujan yang tak kunjung berhenti, kilat dalam hatiku
Bagiku kau No.1, seperti oksigen di paru-paruku
Jika itu kau, aku tak bisa apa-apa
Badabing~ badaboom~
Volume cinta: turn it on and on and on
Dimanapun kau, aku akan berlari seperti seorang maraton
Sayangku yang cantik, kaulah jawaban hidupku
Satu-satunya cinta, i love you baby

Lagi-lagi hari ini, aku memikirkanmu
Tak bisa tertidur, ingin melihatmu
Bisakah kau mendekapku dengan erat dan hangat?
Oh ma boy, aku sungguh mencintaimu
Kenapa tak mengerti hatiku? Kau sangat tak mengerti
Tatapanku hanya tertuju padamu, baby

Jangan biarkan aku sendirian, akan jadi sulit bila tanpamu
Jangan tinggalkan aku, tanpamu aku akan sangat kesulitan
You + I, kita satu, bila kau tak ada di dunia akupun tak ada
Seperti saat ini, baby girl, jangan tinggalkan aku

Ma girl, Ma girl
Kita sekarang seperti ini sampai akhir waktu
Ma girl, Ma girl
Hatiku tak akan berganti sampai mati
Ma girl, Ma girl
Kau dan aku, seperti ini, sampai akhir
Ma girl, Ma girl
Cinta kita bersama selamanya...



Pendapat Kaki:

Awalnya gak mau nge-trans karena aku pikir partnya Nana monoton ._. tapi akhirnya ikut leleh juga gara gara enaknya nih lagu. Aku suka semua Ma boy~ tapi aku bingung sih kenapa judulnya tetep Ma boy padahal lagunya pol-polan beda... Nah, mungkin tahun 2014 nanti bakal ada Ma Boy 4, lol. Ditunggu deh!

Hangul & Romanized by: chachajjang





KAMSHA!!!


Tidak ada komentar :

Posting Komentar

Apresiasikan tulisan author :)