Jumat, 26 Oktober 2012

[INDO TRANS] Girl's Day - Don't Forget Me Lyrics

 


*Romanisasi

Niga soneul jabajugil baraesseo nan
Neoui ipsul barabomyeon gaseumdugeun
Maeil ilgijangen neoui yaegideulman
Chinguwaui nakseoen neoui ireum ireum
 
Ireum ireum…

Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
 
(I’ll remember u)

Nareul itjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Rap)
Sigani jinamyeon ichyeojil georaneun geuttae nimareul gieokhae
Hajiman na ajikdo neoreul gieokhago isseo na

Geunsahage gyobok jal eoullideon neo
Eodinji moreuge eoreungatatdeon neol
Geuraeseo hakgyoeseo neoreul johahae
Amuegedo malhaji motaetdeon nae bimil,bimil

Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
 
(I’ll remember u)

Nareul itjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby

Uh~ i miss u ,i need u, i want u
Uh~ i miss u ,i need u, i want u

Geuttae malhaji motaetdeon nae mam, neomu bukkeureowo geuraesseo
Nado neoreul gatgo sipeo ije ooh uh~
 
Neoreur, neoreur

Itgo sipji anheun neoui geu neukkim neukkim neoui nunbit
Bami doemyeon kkeonaeboneun nae mamsok gieokdeul ni gieokdeul
 
(I’ll remember u)

Nareul itjimayo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby
Dagawaseo anajwoyo geudaen naui baby
You’re mine you’re mine you’re my baby


*INDO TRANS

Aku berharap kau akan menggenggam tangan ku
Saat melihat bibir mu, Hati ku berdebar
Setiap harinya buku harian ku terisi cerita tentang mu
Ketika mencoret-coret bersama teman, Aku mengukir nama mu
 
nama, nama mu
 
Aku tidak ingin melupakan perasaan ini, mata mu
Dari dalam hati, ku keluarkan semua tentang mu ketika malam tiba
 
Aku akan kembali mengingat mu
 
Jangan lupakan aku, Kau baby-ku
Kau milik ku, Milik ku, You are my baby
Datang dan peluk lah aku, Kau baby-ku
Kau milik ku, Milik ku, You are my baby

Teringat saat kau berkata, "Aku akan melupakan mu seiring waktu berlalu"
Namun sampai sekarang aku masih mengingat mu

Kau terlihat sangat manis dengan seragam sekolah
Dalam beberapa, Kau juga selalu terlihat dewasa
Itulah kenapa aku suka kamu di sekolah
Itu rahasia yang tak ku bicarakan pada siapapun

Aku tidak ingin melupakan perasaan ini, mata mu
Dari dalam hati, ku keluarkan semua tentang mu ketika malam tiba
 
Aku akan kembali mengingat mu
 
Jangan lupakan aku, Kau baby-ku
Kau milik ku, Milik ku, You are my baby
Datang dan peluk lah aku, Kau baby-ku
Kau milik ku, Milik ku, You are my baby

Uuh~ Aku merindukan mu, Membutuhkan mu, Menginginkan mu
Uuh~ Aku merindukan mu, Membutuhkan mu, Menginginkan mu

Aku tak menjelaskan bagaimana perasaan ini saat itu
Karena terlalu malu
Aku ingin kau sekarang, ooooh uh
 
Dirimu, Kamu

Aku tidak ingin melupakan perasaan ini, mata mu
Dari dalam hati, ku keluarkan semua tentang mu ketika malam tiba
 
Aku akan kembali mengingat mu
 
Jangan lupakan aku, Kau baby-ku
Kau milik ku, Milik ku, You are my baby
Datang dan peluk lah aku, Kau baby-ku
Kau milik ku, Milik ku, You are my baby
 


Pendapat Kaki:

Jangan lupain doong~
erss pertama denger emang langsung nge-feel dan langsung translit aja dah...
Jaehi gak ada u,u Suara nya Minah daebak! Sojin juga.... dan Yura keliatan unyu... di MV ini mereka keliatan feminim dan konsep lagu nya juga rada nge-'blue' dan bikin galau, makanya jangan terlalu lama mendem perasaan :p
Hyerin kebangetan cantiknya.... jadi iri *_* sumpah cantik banget
Noreur~ Noreur~!

'Kalo mau request silahkan tulis di box komentar'


KAMSHA!!!

3 komentar :

  1. ni lagu bisa banget bikin nangis T_T minah daebak!

    BalasHapus
    Balasan
    1. ne, walaupun gak terlalu ngeballad tapi sedih nya dapet

      Hapus
  2. gak pernah bosen dengerin nih lagu :(

    BalasHapus

Apresiasikan tulisan author :)