Senin, 14 Mei 2012

[INDO TRANS] Miss A - Bad Girl Good Girl Lyrics


*Romanisasi

U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up, shut up

[Min] Apeseon hanmadido adeoni
Dwieseon nae yaegil an johge hae
Eoiga eobs eo

[Suzy] (Hello hello hello) Na gateun yeojan cheoeum (Eulo eulo eulo) Bon geos gat-eunde wae
Naleul pandanhani naega hogsi dulyeoun geoni

[Jia] Geot eulon bad girl sog eulon good girl
Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo
Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon I nan neomuna usgyeo
[Fei] Chum chul ttaen bad girl salang eun good girl
Chumchuneun nae moseub eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun
Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

[Min] Ileon os ileon meolimoyang ieulo
Ileon chum eul chuneun yeojaneun ppeonhae
Nega deo ppeonhae Oh~

[Suzy] (Hello hello hello) Jasin eobs eumyeon jeo (Dwilo dwilo dwilo) Mulleoseomyeon doeji
Wae jakku tteodeuni ne Sog-i hwonhi boineun geon ani

[Jia] Geot-eulon bad girl sog-eulon good girl
Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo
Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon-i nan neomuna usgyeo
[Fei] Chum chul ttaen bad girl salang-eun good girl
Chumchuneun nae moseub-eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun
Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

[Suzy] (Nal gamdang) Hal su issneun namjal chaj ayo jinjja namjaleul chaj ayo
[Min] (Malloman) namjadaun cheog hal namja malgo
[Fei] (Nal bul-an) Hae haji anh-eul namjan eobsnayo jasingam-i neomchyeoseo
Naega nail su issge jayulobge dugo meolliseo balaboneun

[Jia] Geot-eulon bad girl sog-eulon good girl
Naleul jal aljido moshamyeonseo nae geotmoseubman bomyeonseo
Hansimhan yeojalo boneun neoui siseon-i nan neomuna usgyeo
[Fei] Chum chul ttaen bad girl salang-eun good girl
Chumchuneun nae moseub-eul bol ttaeneun neogs-eul nohgo bogoseoneun
Kkeutnani songalagjilhaneun geu wiseon I nan neomuna usgyeo

U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up boy


*INDO TRANS

U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up, shut up


Kau tak bisa katakan apapun didepanku, Tapi kau bisa bicara hal buruk tentangku dibelakangku
Aku tecengang,

Hello, Hello, Hello
Terlihat seperti waktu pertama kali (waktu,waktu,waktu) Kau tlah melihat seorang gadis sepertiku
Kenapa kau menilaiku?
Jangan-jangan kau takut denganku?

Diluar aku seorang Bad Girl
Didalam aku seorang Good Girl
Kau malahan tak mengenaliku sama sekali, Kau hanya melihatku dari sisi luar
Aku melihat pandanganmu aneh, Karena kau menganggapku seorang gadis yang patut dikasihani

Saat menari, Aku seorang Bad Girl
Saat jatuh cinta, Aku seorang Good Girl
Ketika kau menontonku menari, Kau menjadi terpukau
Tapi, Apa yang kau lakukan setelah itu? 
Aku melihat kemunafikanmu dengan lucu, Karena kau menilaiku

Macam-macam pakaian, Jenis-jenis gaya rambut, 
Seorang gadis yang melakukan beragam tarian ini nyata
Kaupun lebih nyata

Hello, Hello, Hello
Jika kau tak memiliki keyakinan apapun, Pergi kembalilah (Kembali,Kembali,Kembali) 
Kau hanya butuh untuk melangkah kembali
Kenapa kau tetap membuat keributan?
Tidakkah kau sadar hatimu dengan jelas dapat terlihat?


Diluar aku seorang Bad Girl
Didalam aku seorang Good Girl
Kau malahan tak mengenaliku sama sekali, Kau hanya melihatku dari sisi luar
Aku melihat pandanganmu aneh, Karena kau menganggapku seorang gadis yang patut dikasihani

Saat menari, Aku seorang Bad Girl
Saat jatuh cinta, Aku seorang Good Girl
Ketika kau menontonku menari, Kau menjadi terpukau
Tapi, Apa yang kau lakukan setelah itu? 
Aku melihat kemunafikanmu dengan lucu, Karena kau menilaiku

Aku mencara seorang pria yang dapat mengurusku,
Aku mencari seorang pria yang tak berpura-pura,
Bukan pria yang bersikap lewat kata-kata
Tidak adakah pria yang tidak membuatku cemas, Karena dia terlalu percaya diri?
Jadi aku bisa menjadi diriku, Jadi aku bisa melihatnya dengan bebas dari jauh?

Diluar aku seorang Bad Girl
Didalam aku seorang Good Girl
Kau malahan tak mengenaliku sama sekali, Kau hanya melihatku dari sisi luar
Aku melihat pandanganmu aneh, Karena kau menganggapku seorang gadis yang patut dikasihani

Saat menari, Aku seorang Bad Girl
Saat jatuh cinta, Aku seorang Good Girl
Ketika kau menontonku menari, Kau menjadi terpukau
Tapi, Apa yang kau lakukan setelah itu? 
Aku melihat kemunafikanmu dengan lucu, Karena kau menilaiku

U don't know me U don't know me
U don't know me U don't know me
So shut up boy So shut up boy
So shut up boy So shut up, shut up



Pendapat Kaki:
Setuju banget sama liriknya!!! Lebih baik jadi diri sendiri dan gak peduli apa yang orang katakan... :)
Lagu yang penuh emosi, Dancenya keren banget! dari semua MV Miss A menurutku yang paling 'wow' banget itu ini...! Makasih Min!! liat Min split kedepan di MV ini aku jadi tau triknya,,ternyata harus ngenekuk kaki belakangnya dulu...Hohohoh perlahan aku jadi bisa XD Entah kenapa setiap MV Miss A dancenya enak buat dicoba,Aiih, mau ngapalin dancenya ah!
Ppai~!

KAMSHA!!!

3 komentar :

Apresiasikan tulisan author :)