Selasa, 18 Desember 2012

[INDO TRANS] G.Na feat. Sanchez Phantom - Beautiful Day Lyrics




*Romanisasi

It’s a beautiful day neon yeogi eomneunde
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo
It’s a beautiful day ijeneun baraejin 
Neowa naui sigandeul ijen good bye

Sarangeun eonjena geureoteut tto naege chajawa
Nal heundeulgo michige haji
Ibyeoreun eonjena geuraetdeut tto naege chajawa 
Sangcheoreul jugo uril gareuji (apeuge haji)

Maeil maeil maeil urin saranghaetgo
Maeil maeil maeil urin hamkkeyeotji
Geureon uri gieogeun
Meonji doeeo garuga doeeo heuteojyeosseo

It’s a beautiful day neon yeogi eomneunde
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo
It’s a beautiful day ijeneun baraejin
Neowa naui sigandeul ijen good bye

Ohhh oh oh crying again
Ohhh oh oh neon eodie
Ohhh oh oh crying again
Neowa naui sigandeul ijen good bye

Wish i could have been
The only one you ever loved
Dorikiryeo haedo ije naege nameun geon
Ojik neoui daehan gieok
Little ashes and tears
 
Jageun meonjiga doeeo jabeul su eomneun geudaeyeo
Nae modeun ge seonggeuphaesseo
Sasohan geotdeure hwaman naesseo
Gyeoteseo akkimeobsi chaewojugo
Natgwa bameul gongyuhaetdeon
Neoneun ije naege eobseo no

Maeil maeil maeil deutdeon ni moksori
Maeil maeil maeil nanun sigandeuri
Geureon uri gieogeun
Meonji doeeo baramcheoreom da heuteojyeosseo

It’s a beautiful day neon yeogi eomneunde
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo
It’s a beautiful day ijeneun baraejin
Neowa naui sigandeul ijen good bye

Ohhh oh oh crying again
Ohhh oh oh neon eodie
Ohhh oh oh crying again
Neowa naui sigandeul ijen good bye

Neol jiuryeo aesseobwado nan andwae
Ojik neoyeoyaman hae
Nega eomneun bami ireoke himdeunde
Michil geotman gateunde

It’s a beautiful day neon jigeum eodie
It’s a beautiful day kkeutnael suneun eomneunde
It’s a beautiful day neon yeogi eomneunde
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo
It’s a beautiful day ijeneun baraejin
Neowa naui sigandeul ijen good bye

Ohhh oh oh crying again
Ohhh oh oh neon eodie
Ohhh oh oh crying again
Neowa naui sigandeul ijen good bye


*INDO TRANS

It's a beautiful day, Kau tak ada disini
It's a beautiful night, Aku hanya terus menangis
It's a beautiful day, Kini ku ucapkan
Selamat tinggal untuk saat kita bersama

Cinta, itu terus selalu datang kepadaku 
Menggoyahkan ku, membuat ku gila
Perpisahan, itu terus selalu datang kepadaku
Memberi ku luka dalam dan membuat kita terpisah (menyakitkan)

Tiap, tiap, setiap hari kita saling mencintai
Tiap, tiap, setiap hari kita bersama
Kemudian kenangan kita menjadi debu, 
Menyerbuk dan bertebaran

It's a beautiful day, Kau tak ada disini
It's a beautiful night, Aku hanya terus menangis
It's a beautiful day, Kini ku ucapkan
Selamat tinggal untuk saat kita bersama

Woo woo crying again
Woo woo Dimanakah kau?
Woo woo crying again
Kini selamat tinggal untuk saat kita bersama

Ku harap menjadi satu-satu nya yang kau cintai
Ku coba mengembalikan semua yang ada
Namun yang masih tersisa hanyalah kenangan kita
Sedikit abu dan air mata

Kau menjadi abu kecil yang tak dapat ku tangkap
Segala sesuatu tentang ku bergegas dan marah pada hal-hal terkecil
Kemurah hatian mu mengisi ku, berbagi siang dan malam mu pada ku
Tapi sekarang, aku tak bisa 

Tiap, tiap, setiap hari, suara yang ku dengar
Tiap, tiap, setiap hari, waktu yang kita bagi
Kemudian kenangan kita menjadi debu,
Menyerbuk dan bertebaran

It's a beautiful day, Kau tak ada disini
It's a beautiful night, Aku hanya terus menangis
It's a beautiful day, Kini ku ucapkan
Selamat tinggal untuk saat kita bersama

Woo woo crying again
Woo woo Dimanakah kau?
Woo woo crying again
Kini selamat tinggal untuk saat kita bersama

Mencoba menghapus mu, aku tak bisa
Seharusnya hanyalah kau
Malam tanpa mu seperti ini begitu berat
Membuat ku gila

It’s a beautiful day, Dimanakah kau sekarang?
It’s a beautiful day, Aku tak mampu mengakhirinya
It’s a beautiful day, Dimanakah kau?
It’s a beautiful night, Aku hanya terus menangis
It’s a beautiful day, Kini ku ucapkan
Selamat tinggal untuk saat kita bersama



Pendapat Kaki:

Lagu G.Na yang pertama kali aku coba trans xD
MV nya simple tapi di liat nya keren aja... suara mereka emang cocok banget duet, ada selipan part reff nya juga yang bikin nih lagu keren banget....
Kayaknya dalam bahasa asli nya lirik nya bagus banget, entah deh pas aku trans hasilnya gimana... mudah-mudahan tetep bagus... :3

'Kalo mau request tulis di box komentar'

Romanized by: KpopLyrics


KAMSHA!!!



3 komentar :

Apresiasikan tulisan author :)