Jumat, 11 Januari 2013

[INDO TRANS] Boyfriend - IYAH Lyrics


*Romanisasi

[Jeongmin] Nan da watjanha geoui nege gatji
Motalgeomyeon aecho baraji anhasseo
[Donghyun] Jogeumman deo jebal jebal
Neo malgoneun eobseo neo bakken eobseo


[Youngmin] Tto dugeun dugeun georyeo simjangeun gamyeon soge
Gamchugo neol matgesseo
[Hyunseong] Tteugeowojineun mameun chagaun bam barame
Gamchugo neol gatgesseo yeah~


[All] Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya yeah~


[Minwoo] Run to me dallyeowaseo jebal
Nareul hollige mandeureonoko ga eoseo (eoseo)
[Kwangmin] Listen to me daeche myeot beoneul malhaeya
Dwae neomanhan yeojaneun eobseo


[Jeongmin] Gidarijanha naega neoreul heorakhaejundamyeon
Eotteon daegado batgesseo
[Donghyun] Isseojullae geogi geogi
Dagagal teni jaba jul teni


[Youngmin] Nan chageun chageun naga
Siseoneul naege jaba gadugo neol matgesseo
[Hyunseong] Duribeondaeneun neoreul
Nae pume ana gutge butdeulgo neol gatgesseo ye~


[All] Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya


[Minwoo] Come to me naegero wa jebal jom bwa
Andeullini simjangttwineun sori
Look at me now jedaero bwa ppatppatan
Gogae naega dollyeojulge see my eyes
 
[Kwangmin] Talk to me mal jomhaebwa mal jomhaera
Andeullini saranggobaek (gobaek)
Museun iri isseodo ni
Pumeuro dallyeoga i will go back (i will go back)


[All] Ni apiya cheoncheonhi gogaereul dollyeojullae
Apiya ni nun bol su itge
Ni apiya tteollineun nae mam jabajullae
Aiya.. Nae aiya


[All] Nae aiya dalkomhan gotongi millyeowa
Aiya beoseonal su eobseo
Nae aiya bandeusi sone neol neokesseo
Aiya nae aiya


*INDO TRANS

Aku hampir sampai, untuk menghampirimu
Seandainya tak bisa, aku tak akan menginginkanmu sejak awal
Sebentar lagi saja, ku mohon, tolong
Aku tak punya siapapun selain kau, hanya kau

Hati ini terus bedebar-debar lagi
Tapi aku bertopeng menyembunyikan nya, dan menghadapimu
Aku menyembunyikan hati yang panas ini,
Dengan dinginnya angin malam. Aku akan mendapatkan mu

Aiya ku, kepedihan manis membasuhi ku
Aiya, aku tak bisa melarikan diri
Aiya ku, aku akan mendapatkan mu dalam genggaman ku
Aiya, aiya ku

Run to me, ku mohon hampirilah aku
Jabat aku dan cepat bawa aku pergi
Listen to me, harus berapa kali aku menjelaskan mu?
Tak ada gadis yang seperti mu

Aku menanti mu, bila kau menginjinkan ku untuk memiliki mu,
Aku akan mengambil harga berapapun itu
Akankah kau tetap tinggal?
Karena aku akan datang dan menggenggam mu

Selangkah demi selangkah menghampiri mu
Aku menggenggam dan menangkap tatapan mu, dan menghadapimu
Aku akan memeluk mu dalam lengan ku, yang ada dan melihat ke sini
Aku mendekap mu erat, aku akan mendapatkan mu  

Aiya ku, kepedihan manis membasuhi ku
Aiya, aku tak bisa melarikan diri
Aiya ku, aku akan mendapatkan mu dalam genggaman ku
Aiya, aiya ku

Come to me, datangilah aku
Cobalah lihat, kau bisa dengar suara hati ini?
Look at me now, tataplah aku
Akan ku tolehkan kepala kaku ini kepadamu, see my eyes

Talk to me, cobalah bicara padaku, bicaralah padaku
Kau dengar pengakuan cinta ku?
Tak peduli apapun yang terjadi,
Aku berlari merangkul mu, i will go back

Aku dihadapan mu, bisakah perlahan saja tolehkan kepalamu?
Aku dihadapan mu, mata mu bisa melihat nya
Aku dihadapan mu, bisakah kau genggam hati yang berdebar ini?
Aiya, aiya ku

Aiya ku, kepedihan manis membasuhi ku
Aiya, aku tak bisa melarikan diri
Aiya ku, aku akan mendapatkan mu dalam genggaman ku
Aiya, aiya ku



Pendapat Kaki:

Aiya artinya 'sayang ku', 'gadis ku' dan sejenisnya... Meskipun aku lebih sangat suka Janus tapi yang ini juga lumayan lagunya :)
Do you get it? ada 3 cerita romance yang manis dalam mv nya *_*
Youngmin oppa? kenapa bisa terlihat cute dan hot dalam waktu yang samaa?? <3

'Kalo mau request silahkan tulis di box komentar'

Romanized by: KpopLyrics


KAMSHA!!!

11 komentar :

  1. omo! baru liri saja kau sudah dapat lirik pake indonesia lagi. sangat membantu chingu. gomawo! kalo aku suka mvnya iyah, konsep mv benar2 keren, rimantis dan ada kim soohyun kembaranku... wkwkkwkwk

    BalasHapus
    Balasan
    1. cheonma,karna kebetulan suka bofi jadi aku sempetin ngetrans
      mv nya keren juga, ah terserah kamu soal kim soohyun yg penting dia gak ngapa-ngapain youngmin :P

      Hapus
    2. iya update banget chingu udah ada indo trans nya ^^
      yap, sependapat nih yang penting youngminnya gak di colek- colek sama sohyun hihi

      Hapus
    3. gomawo ^^
      Iya lah, kan Youngmin punya kuu ;)

      Hapus
  2. minta izin copas b. indonya yah ??
    boleh yah *kedip-kedip mata*

    BalasHapus
  3. Suka bnget lhat mvnya. .

    BalasHapus
  4. Bru cri liriknya udah lgsg dpt indo translatenya. .
    Kereen~
    mv nya jga^^

    BalasHapus

Apresiasikan tulisan author :)