Sabtu, 19 Januari 2013

[INDO TRANS] CNBlue - I'm Sorry Lyrics



*Romanisasi

(It’’s over I’m sorry)
(Do it do it do it now do it do it do it now)
(Do it do it do it now do it do it do it now)

Mworago nan ne mal moreugesseo
Na sirtaneun ne mareul moreugesseo
Wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo
R u crazy (r u crazy)
Gandago seulpeun cheok yeongi malgo
Tteonandago pinggyedo geuman malhae
Wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo
R u crazy (i’m really want you to get away)

Ne majimak mareun geu chagaun mareun
I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)
Saranghandadeoni nabakke eopdadeoni
Oh geureoko geureon geojitmariya
Ne ibyeorui mareun geu dangdanghan mareun
I’m sorry (I’m sorry) you tell me sorry (you tell me sorry)
Moduga byeonhaedo neomaneun aniran mal
Oh nuguna malhaneun geureon ppeonhan marilppuniya

Ppeonppeonhan neoui han madi
Utgineun neoui han madi (I’m sorry I’m sorry)
Jjajeungnan neoui han madi hwaga nan neoui han madi
Oh oh back to me i’m so crazy

Narago neoege jeonbuda jun nayeonneunde gapjagi tteonandago
Wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo
R u crazy (r u crazy)
Garago maeum da tteonan saram
Bonaendago deo isang japji anha
Wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo
R u crazy (i’m really want you to get away)

Ne majimak mareun geu chagaun mareun
I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)
Saranghandadeoni nabakke eopdadeoni
Oh geureoko geureon geojitmariya
Ne ibyeorui mareun geu dangdanghan mareun
I’m sorry (I’m sorry) you tell me sorry (you tell me sorry)
Moduga byeonhaedo neomaneun aniran mal
Oh nuguna malhaneun geureon ppeonhan maril ppuniya

Ppeonppeonhan neoui han madi
Utgineun neoui han madi (I’m sorry I’m sorry)
Jjajeungnan neoui han madi hwaga nan neoui han madi
Oh oh back to me i’m so crazy

Ne mare naega tto muneojyeo ne mare haneuldo muneojyeo
Angmong gateun ne mal deutgi sirheo jebal oh no no

Nae gwitgae ullin nae gaseume bakhin
I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)
Saranghaji malgeol maeum jujina malgeol
Oh ireoke naman apeujanha
Nae du nuneul jeoksin nae simjange bakhin
I’m sorry (I’m sorry) you tell me sorry (you tell me sorry)
Dasineun an hallae jugeodo nan an hallae
Oh neoege swiwotdeon geureon heunhan sarang ttawi

Janinhan neoui han madi
Naengjeonghan neoui han madi (i ’m sorry i ’m sorry)
Sangcheo nan neoui han madi sseudi sseun neoui han madi
Oh oh back to me i’m so crazy


*INDO TRANS

'Ini berakhir, I'm Sorry'
Do it do it do it now do it do it do it now
Do it do it do it now do it do it do it now 

Apa yang kau katakan? Aku tak mengerti
Ketika kau bilang tak menyukai ku, aku tak mengerti
Kau benar-benar gila, dengan nada lebih keras:
Kau gila, R U Crazy

Berhentilah bersikap sedih saat kau telah pergi, 
Berhentilah memberi alasan
Kau benar-benar gila, dengan nada lebih keras:
Kau gila, R U Crazy -Aku sangat ingin kau pergi jauh-

Kata-kata terakhir mu, kata-kata dingin itu adalah 'I'm Sorry'
Kau bilang kau mencintai ku, dan hanya ada aku bagimu
Oh itu kebohongan
Kata-kata perpisahan mu, kata-kata tegas itu 'I'm Sorry'
You tell me sorry
Kau bilang semuanya telah berbubah, hanya kau yang tidak berubah
Oh namun itu hanyalah kata-kata biasa yang orang lain pun bisa katakan

Kata-kata ambisius mu, Kata-kata konyol mu, 'I'm Sorry'
Kata-kata mu yang buat ku kesal, kata-kata mu yang buat ku marah
Oh oh Kembalilah pada ku, aku sangat gila

Itu aku, aku telah memberikan mu apapun namun kau pergi
Kau benar-benar gila, dengan nada lebih keras:
Kau gila, R U Crazy 
Pergilah, hati mu akan pergi meninggalkan ku
Kau akan ku lepas, tak bisa ku tahan lagi
Kau benar-benar gila, dengan nada lebih keras:
Kau gila, R U Crazy -Aku sangat ingin kau pergi jauh-

Kata-kata terakhir mu, kata-kata dingin itu adalah 'I'm Sorry'
Kau bilang kau mencintai ku, dan hanya ada aku bagimu
Oh itu kebohongan
Kata-kata perpisahan mu, kata-kata tegas itu 'I'm Sorry'
You tell me sorry
Kau bilang semuanya telah berbubah, hanya kau yang tidak berubah
Oh namun itu hanyalah kata-kata biasa yang orang lain pun bisa katakan

Kata-kata ambisius mu, Kata-kata konyol mu, 'I'm Sorry'
Kata-kata mu yang buat ku kesal, kata-kata mu yang buat ku marah, 'I'm Sorry'
Oh oh Kembalilah pada ku, aku sangat gila

Aku hancur ketika kau ucapkan kata-kata itu lagi,
Langit pun ikut runtuh saat kau ucapkan itu
Kata-kata mu seperti mimpi buruk, aku tak ingin dengar lagi, tolong, Oh no no

Yang berdenging di telinga ku, yang terpaku di hati ku
Kata-kata 'I'm Sorry' 'I'm Sorry'
Harusnya aku tak mencintai mu dan tak memberikan hati ku padamu
Oh, aku lah satu-satunya yang terluka begini

Yang membasahi mata ku, yang terpaku di hati ku
Kata-kata 'I'm Sorry', you tell me sorry
Aku tak mau melakukan ini lagi, walaupun bila aku mati
Oh cinta biasa ini begitu mudah bagi mu

Kata-kata kejam mu, kata-kata dingin mu, 'I'm Sorry'
Kata-kata menakutkan mu, kata-kata pahit mu
Oh oh kembalilah pada ku, aku sangat gila


 
Pendapat Kaki:

Comeback yang keren! walaupun belom terlalu lama tapi udah all kill... CNBlue daebak!
denger-denger pembuatan mv nya di London, latar nya bagus-bagus ^^ aku suka bagian waktu Jongshin melempar roses tepat ke ceweknya that's EPIC! lol
Lagu nya enak di denger dan menarik.. liriknya gak terlalu monoton :D
Dari komen-komen yang ku baca di youtube, banyak yang kecewa karena gak banyak suara Jonghyun nya... aih tapi menurut ku comeback ini emang udah bagus banget kok! :3

Romanized by: KPopLyrics


KAMSHA!!!


2 komentar :

  1. boleh req g??
    BEG Cleansing cream ama AOA Get Out,Elvis *kl bisa semuax* /duakkjggg/
    '-')v thanks

    BalasHapus
  2. Boleh req girls generation yg lost in love
    Gomawo

    BalasHapus

Apresiasikan tulisan author :)